26.1.14

Sinatra tiene un resfrío


Pero ahora, en este bar de Beverly Hills, Sinatra tiene un resfrío; continúa tomando silenciosamente, a kilómetros de distancia en su mundo privado. Y no reaccionó cuando de repente el estéreo en la otra habitación empezó a tocar una canción de Sinatra: "In the Wee Small Hours of the Morning."
Era una adorable balada que él grabó hace diez años, y que hasta hoy inspiró a muchas parejas jóvenes que habían estado sentadas, cansadas de bailar, a levantarse y moverse lentamente alrededor de la pista de baile, abrazándose el uno al otro estrechamente. La entonación de Sinatra, minuciosamente cuidada y que aún así fluía con libertad, dio un significado nuevo a la sencilla letra "En las primeras horas de la mañana / cuando el mundo entero está dormido / te quedás despierto, y pensás en la chica..." - era como muchos de sus clásicos, una canción que evocaba soledad y sensualidad, y cuando se mezclaba con la luz tenue y el alcohol y la nicotina y las necesidades de trasnoche, se volvía una especie de etéreo afrodisíaco. Indudablemente las palabras de la canción habían preparado a millones: era música para hacer el amor. Sin duda mucho amor había sido hecho a su compás a través de la noche de América; en autos, mientras las baterías se quemaban, en cabañas junto al lago, en playas durante fragantes noches de verano, en parques aislados y exclusivos penthouses y habitaciones amobladas, en cabinas de crucero y taxis y casas de campo - en todos los lugares donde las canciones de Sinatra pudieran ser oídas, estaban estas palabras que entibiaban a las mujeres, las cortejaban y las conquistaban, arrancaban el último resabio de inhibición y gratificaban los egos masculinos de amantes ingratos. Dos generaciones de hombres habían sido los beneficiarios de tales baladas para las cuales estaban eternamente en deuda, a las cuales quizás eternamente odiarían. Y no obstante ahí estaba él, el Hombre en persona, en las primeras horas de la mañana de Beverly Hills, fuera de todo alcance.
Guy Talese - "Sinatra has a cold" (fragmento) 

No hay comentarios:

Publicar un comentario