16.9.12

Thank you, come again

A life can only be said to have ended when there is no chance of it continuing again. In regards to our consciousness, death is more like a pause than an end.

In an infinite universe anything is possible and everything is inevitable. There is every chance that your chain of thought may be continued again somewhere, sometime, in the infinite possibilities of time and space.

It’s true that the atoms forming your mind will have changed, but take a look at your own body: in the last few years almost every atom has changed within it. Who you were then no longer exists; they could be seen as “dead”. You are a copy of that body, gradually constructed around it using the proteins and enzymes absorbed from your dietary intake. If by random chance your final thought pattern was reconstructed a trillion years from now in another place, who is to say that this would not be you? Amazingly, you would not feel that any time had passed at all.

(Bard Canning, "the Death Delusion")
Una vida sólo puede asumirse como terminada cuando no hay ninguna chance de que continúe. En lo que respecta a nuestra conciencia, la muerte es más una pausa que un final.
En un universo infinito cualquier cosa es posible y todo es inevitable. Es totalmente posible que tu cadena propia de pensamientos sea retomada en algún lugar, en algún momento, en las infinitas posibilidades del tiempo y del espacio.
Es verdad que los átomos que forman tu mente habrán cambiado, pero echá un vistazo a tu propio cuerpo: en los últimos años casi todos los átomos han cambiado en él. Quien eras vos entonces ya no existe; ese ser podría ser visto como "muerto". Sos una copia de ese cuerpo, gradualmente construido alrededor del primero usando las proteínas y las enzimas absorbidas de tu dieta diaria. Si por una casualidad azarosa tu patrón final de pensamiento fuera reconstruido de acá a un trillón de años en algún otro lugar, ¿quién pudiera decir que ése no serías vos mismo? Y sorprendentemente, sentirías que no ha pasado absolutamente nada de tiempo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario